与加拿大东部的一些城市相比，卡尔加里是一座相当年轻的城市，但这里仍有许多历史建筑可以反映出这座城市的过往。

卡尔加里市历史悠久的市政厅。

卡尔加里创建于1875年，而哈利法克斯（Halifax），蒙特利尔（Montreal）和圣约翰（St. John's）等城市则是早于它200多年前建立的。卡尔加里市传统建筑的建筑风格与那些更古老的东部城市相比有明显不同。

1886年大卡尔加里大火之后，这座城市的许多早期建筑都是用砂岩建造或重建的，如今在市政厅(City Hall)、纪念公园图书馆(Memorial Park Library)和费尔蒙帕利瑟酒店(the Fairmont Palliser Hotel)等建筑中仍然可以看到。

卡尔加里市有许多古老建筑，一些建于十九世纪后期，还有一些建于20世纪初，这些建筑初至今仍在使用。其中包括一些古老的教堂、银行、酒店和历史建筑，它们组成了卡尔加里市16座最古老的建筑!

No.1 Lougheed House

地址：707 13th Avenue SW

建成年代：  1891年

建筑师：James C. Bowes

这座高档砂岩住宅以维多利亚时代的折衷主义风格设计，参议员James Lougheed爵士和他的妻子曾居住在这里，款待像威尔士亲王这样的贵宾。如今，Lougheed House已成为一座博物馆和餐厅，经常在建筑物及其周围的花园中举办特别活动。

No.2 AE Cross House

地址：  1240 8th Avenue SE

建成年代：1891年

建筑师： 未知

AE Cross House是一栋两层楼的建筑，与历史悠久的Inglewood社区的Bow 河接壤。这所房子建于1891年，八年后由卡尔加里著名企业家和政治家Alfred Ernest Cross购得。如今，这座建筑是颇受欢迎的Rouge餐厅的所在地。

No. 3 William Roper Hull Ranche House

地址：  15979 Bow Bottom Trail SE

建于：  1896年

建筑师：  James Llewellyn Wilson

William Roper Hull Ranche House将阿尔伯塔省南部的早期牧场产业与牧场精英的生活方式联系在一起，尤其是有影响力的牛男爵William Roper Hull和Patrick Burns曾是这房子的最初所有者。如今，这座建筑成为Fish Creek省立公园内一家高档餐厅的所在地，供应经典的加拿大美食。

No. 4 St. Mary’s Parish Hall

地址：141 18th Avenue SW

建成年份：1905年

建筑师：James O'Gara

St. Mary’s Parish Hall以其早期作为阿尔伯塔省南部的罗马天主教堂，后又作为加拿大北部火车站重用而闻名。St. Mary 's位于Rouleauville社区，这是一个位于城市中心的法国社区，现在是阿尔伯塔省芭蕾舞公司的工作室。

No.5 国家饭店 (National Hotel)

地址：1043 10th Avenue SW

建成年代：  1907

建筑师：未知

1900年代初，National Hotel靠近加拿大太平洋火车站、啤酒厂，它既是一家当地酒馆，又是临时工人的旅馆。如今，卡尔加里当地人和游客都可以在The Nash（这家旧酒店的主楼上的高档餐厅和休息室）品尝饮料或美食。

No. 6 谷物交易所大楼 (Grain Exchange Building)

地址：815 1st Street SW

建成年代：  1909年

建筑师：Hodgson & Bates

谷物交易所在卡尔加里建成之初曾是一座摩天大楼，但此后随着城市的发展，它已成为市中心核心建筑中的较低建筑物之一。该建筑现在成为许多零售企业、私营公司和非营利组织的所在地。

No.7 爱德华国王酒店（King Edward Hotel）

地址：  438 9th Avenue SE

建成年代：1910年

建筑师：未知

经过近一个世纪的发展，King Edward Hotel于2004年关闭，它是卡尔加里第二古老的酒店，也是营业时间最长的酒吧。2008年，King Edward Hotel被国家音乐中心收购，经过精心重组，于2018年重新开业，成为一家餐厅，酒吧和音乐表演场所。

No. 8卡尔加里市政厅 (Calgary City Hall)

地址：  716 Macleod Trail SE

建成时间：  1911年

建筑师：  William M. Dodd

市政厅最初是卡尔加里市长和议员，政府机关，警察局，法院和市政电话系统的所在地, 为了适应不断增长的市政服务而建造。市政厅于2016年临时关闭，进行了大规模修复，并于2020年重新开放。

No.9 卡尔加里1号消防厅 (Calgary Fire Hall No. 1)

地址：450 1st Street SE

建成年代：  1911年

建筑师：  Lang and Major

卡尔加里1号消防厅代表了消防领域的进步，这是阿尔伯塔省战前繁荣时期的特征。消防厅还因与该市最著名的消防队长James“ Cappy” Smart的联系而闻名。该建筑于1989年被改作廉价汽车租赁，但自2019年9月以来一直空置。

No. 10 YWCA旧址（Old YWCA building）

地址：223 12th Avenue SW

建成年代：  1911年

建筑师：David S. McIlroy

YWCA最初是为了满足新进入城市的单身妇女的住房需求而设立的，这是在阿尔伯塔省建造的第一个居住点。这座建筑多年来被用于许多社会和文化功能（包括Nellie McClung经营的时事俱乐部）。现为旧的“Y”社区组织中心。

No.11 纪念公园图书馆 (Memorial Park Library)

地址：1221 2nd Street SW

建成年代：  1912年

建筑师： 未知

纪念公园图书馆是阿省第一个公共图书馆，至今仍在运行。该建筑位于卡尔加里Beltline社区精心设计的中央纪念公园内。

No.12 Fairmont Palliser 酒店

地址：133 9th Avenue SW

建成年代：  1914年

建筑师：Lawrence Gotch

Fairmont Palliser酒店是在加拿大太平洋铁路公司向西发展时建造的，该酒店的目的是接待大量乘火车进入城市的游客。如今，游客可以住在这栋卡尔加里市中心的豪华建筑中，享受维多利亚时代的体验。

No.13 卡尔加里2号法院大楼（Calgary Courthouse No. 2）

地址：530 7th Avenue SW

建成年代：  1914年

建筑师：Allan M. Jeffer

卡尔加里第二法院大楼与该省司法系统的发展相关。它是阿尔伯塔省成立后头十年以来最大的保留至今的法院，曾被用作阿尔伯塔省最高法院的卡尔加里所在地。

No.14 宫廷剧院(Palace Theatre)

地址：219 8th Avenue SW

建成年代：  1921年

建筑师：  C. Howard Crane

Palace Theatre是无声电影院的奢华风格的极为罕见的代表，它也曾是该市广播电台的所在地。

2007年，在卡尔加里Flames和协和娱乐集团Concorde Entertainment Group的合作下，该场地变成了曲棍球中心和体育酒吧Flames Central。该组织于2017年将其更名为Palace Theatre，娱乐场所仍然是音乐会、表演、研讨会和公司活动等活动场所的所在地。

No.15 新斯科舍省银行 (Bank of Nova Scotia)

地址： 西南大道8号125号

建成年代：  1930年

建筑师：John M. Lyle

这家新斯科舍省银行直到1976年一直在卡尔加里经营，并于1981年被指定为阿省历史资源。从那时起，该建筑一直是各种餐厅，俱乐部和酒吧的所在地。

No.16蒙特利尔银行 (Bank of Montreal)

地址：140 8th Avenue SW

建成年份：  1932年

建筑师：  Kenneth G. Rea

蒙特利尔银行是最早在卡尔加里成立的金融机构之一，这可能是由于加拿大太平洋铁路向西扩张，因为它是CPR的主要银行。如今，该建筑已成为这座城市历史悠久的史蒂芬大街（Stephen Avenue）上的Goodlife Fitness健身中心所在地。

参考链接：

https://dailyhive.com/calgary/calgary-oldest-buildings