阿省的疫苗护照版本将很快更新，以满足加拿大推荐的国内和国际旅行标准。按计划更新后的记录将于今天在alberta.ca/CovidRecords上提供。更新后的记录将包括中间名，并提供两种官方语言。

政府在一份新闻稿中表示，已经拥有二维码疫苗记录的阿省居民如果不打算旅行，则无需保存或重新打印更新版本。阿省居民可以继续使用他们已经保存的带有二维码的疫苗记录来访问参与限制豁免计划 (REP) 的当地企业和场所。

卫生部长Jason Copping 说：“我们正在通过国际公认的疫苗接种证明，让阿尔伯塔人更容易在国内外旅行。”

在加拿大境外接种疫苗的，包括国际旅行者，可以使用他们在国外的疫苗记录以及护照等有效身份证件。在其他省份和地区接种疫苗的，必须使用其辖区的疫苗记录和二维码。

从11月30日开始，所有参与联邦监管旅行的旅行者都需要完全接种疫苗。有一个月的宽限期让加拿大人完全接种疫苗。

近期打算外出旅行的小伙伴，可以登陆网站下载最新的二维码了。

今天早上8点开始，阿省的父母和监护人可以为5 至11岁的儿童预约COVID-19疫苗了。但是对于许多人来说，早上的预定并不顺利。

由于Alberta Health疫苗接种预订网站出现故障，导致家长们不得不争先恐后地取消和重新预订1,500次出错的儿童疫苗预约。阿省卫生局证实，儿童预订网站上有四家药店（三家在埃德蒙顿，一家在艾尔德里）被错误地列在儿童预订网站上，导致大量预约无效。

阿省的儿童疫苗正在向全省120个疫苗接种诊所提供。此外，只有这四个社区的药房——Alix、Legal、Clive 和 Warburg——可以接种儿科疫苗。

虽然开始的预定出现了一些问题，不过网站问题已被解决，家长们可以继续疫苗预约了。阿省卫生服务部门表示，儿童疫苗的第一针将于周五进行注射。

卫生首席医疗官 Deena Hinshaw 博士计划在下周二召开市政厅电话会议，向公众开放，询问有关疫苗接种的问题。家长们可以关注后续报道。